Yhtiömme on kulkenut pitkän matkan päästäkseen sinne, missä se on markkinoilla tänään. Anna meidän viedä sinut pienelle matkalle ajassa taaksepäin.

Käsin ompelusta huipputeknisiin robotteihin

 Ennen sotaa, vuonna 1933, Chwiłowiczin perheen ensimmäinen satuloija - isoisä Stefan - suoritti oppisopimuskoulutuksensa läpäisemällä mestaritutkinnon ja nousi polkupyörän selkään. Hän matkusti Suur-Puolan maaseudulla etsien maatiloja, joilla kuluneet hevosten valjaat kaipasivat ammattitaitoista korjausta. Lopulta hän asettui omaan korjaamoonsa. Ensimmäisten työntekijöidensä avustuksella ja puupenkeillä istuen he ompelivat hevosten valjaita käyttäen puikkoja ja lankaa myydäkseen niitä maanviljelijöille kylämarkkinoilla.

Francis kehitti 1980-luvulla jo hyvin myyvien lompakoiden, laukkujen ja salkkujen valmistajana tekniikan nahkaisen pumppumännän valmistamiseksi. Kuuluisan puolalaisen ROMET-polkupyörätehtaan kanssa tehdyn sopimuksen ansiosta tämä mäntä oli osa jokaista puolalaista polkupyörän tai auton pumppua.

1990-luvun alussa Tomasz Chwiłowicz, Saddlerin suvun kolmas sukupolvi, otti yrityksen haltuunsa isältään. Jo pienestä pitäen hän ei leikkinyt ikätovereidensa kanssa hiekkalaatikolla, vaan vietti mieluummin koko päivän isänsä työpajassa, jossa häntä ympäröivät nahkaroskat, joilla oli erityinen tuoksu, jonka hän tulee aina yhdistämään lapsuuteensa. Samoihin aikoihin Puolan zloty otettiin uudelleen käyttöön, ja tämä tapahtuma johti hyvin pian erittäin tärkeään virstanpylvääseen yritykselle. Lähes yhdessä yössä yritys alkoi sarjatuotantona valmistaa niin sanottuja "hevosenkengän" lompakoita eli pieniä lompakoita kolikoille, jotka olivat tekemässä suurta paluuta markkinoille. Yrityksen elämä kietoutui vuosikymmenien ajan yhteen Puolan yhteiskunnallisten ja taloudellisten muutosten kanssa. Siitä lähtien, kun Tomasz otti yrityksen ja kaikki vastuualueet haltuunsa, hän otti asiat omiin käsiinsä ja kehitti yritystä, joka tarjoaa nyt nahkatuotteiden lisäksi laajan valikoiman muita korkealaatuisia tuotteita. Hän on investoinut nykyaikaisiin tuotantokoneisiin ja robotisoinut joitakin työpisteitä. Tämän muutoksen aikana syntyi LUVA-tuotemerkki, jossa suunnittelemme ja valmistamme lisävarusteita Horeca-alalle, kuten tyylikkäitä ja innovatiivisia ruokalistakortteja.

Haluamme tehdä osamme

Olemme sitoutunut ja tiivis tiimi, joka tekee mahdottomasta mahdollista. Työskentely uusien tuotteiden parissa suunnittelun alkuvaiheesta prototyyppien, testauksen ja tarkistusten kautta toteutukseen, markkinointiin ja myyntiin - se on todellinen seikkailu. Mutta se on myös luovuuden allas, jota arvostamme suuresti, koska idea innostaa toista ideaa. Meillä on enemmän ideoita kuin kapasiteettia, ja siksi teemme jatkuvasti töitä niiden suodattamiseksi, jotta voimme keskittyä parhaisiin.

LUVA - ovat toisaalta moderneja ja innovatiivisia mallistoja ravintoloita ja hotelleja varten, mutta toisaalta edelleen ihmiskäden työn tulosta. Meidän suunnittelemamme ja valmistamamme. Tarjoamme ainutlaatuisia tuotteita, jotka eivät ole vain toinen kopio kopiosta, ja siksi luomamme ja tuottamamme tavarat ovat rekisteröityjä ja tekijänoikeussuojattuja. Emme rajoitu lainkaan vain yhteen nahkatyyppiin. Etsimme säännöllisesti uusia materiaaleja ja ratkaisuja. Viimeisin löytömme on ehkäpä vanhin materiaaleista - puu - lämmin tuntuinen, luonnollisen kaunis ja kestävä. Se on yksi tämän hetken bestsellereistämme, ja olemme siitä hyvin iloisia, sillä työskentely näin siroa materiaalia käyttäen tuottaa meille paljon iloa.

Perinteinen käsityötaito tulee aina puolustamaan itseään ja olemaan kysytty - tiedämme sen itse ja näemme sen monien asiakkaidemme tietoisessa asenteessa.

Traditio, joka kestää

     Yhdeksän vuosikymmentä markkinoilla on jotakin, josta voi olla hyvin ylpeä. Yritys on menestynyt näin pitkään, koska olemme perustajastamme Stefanista lähtien aina olleet joustavia. Toimimme tilanteen mukaan - olemme aina valmiita muuttamaan tarjontaamme, parantamaan sitä ja mukauttamaan sen markkinoiden tarpeisiin. Erityisesti nyt, kun mikään ei ole varmaa pitkällä aikavälillä, on tärkeää toimia harkiten mutta luottavaisesti. Tämän lähestymistavan ansiosta yritys ei ole vain selvinnyt 1990-luvun muutoksesta, vaan se on ehdottomasti hyötynyt siitä. Selvisimme myös äskettäisen pandemian aikana, joka vaikutti moniin yrityksiin niin tuskallisesti. Maailma pysähtyi hetkeksi, mutta me emme pysähtyneet. Työpajoissamme, joissa ompelemme yleensä päivittäin satoja laadukkaita ruokalistakortteja ja muita Horeca-tarvikkeita, aloitimme hygieniamaskien massatuotannon palvellaksemme erittäin suurta suoja- ja turvallisuuskysyntää.  

Yhteenvetona voidaan todeta, että yrityksemme on kuin vankka, kestävä nahka, joka muuttuu ajan mittaan entistä joustavammaksi ja jopa vahvemmaksi. Riippumatta siitä, mitä tulevaisuus tuo tullessaan, olemme valmiita kohtaamaan haasteet ja tarjoamaan asiakkaillemme innovatiivisia, käsintehtyjä tuotteita, joilla on sielu. Made in Poland - suoraan Słupcan pikkukaupungista.

Katsomme tulevaisuuteen hymyillen, koska tiedämme, että sekä hyvällä nahalla että hyvällä yrityksellä ei ole vanhentumispäivää.