Nuestra empresa ha recorrido un largo camino para llegar a donde está hoy en el mercado. Déjenos llevarle en un pequeño viaje en el tiempo.

De la costura a mano a los robots de alta tecnología

 Antes de la guerra, en 1933, el primer guarnicionero de la familia Chwiłowicz -el abuelo Stefan- terminó su aprendizaje aprobando el examen de maestro y se montó en su bicicleta. Recorrió la campiña de la Gran Polonia en busca de granjas donde los desgastados arneses de los caballos necesitaran una reparación profesional. Finalmente, se instaló en su propio taller. Con la ayuda de sus primeros empleados y sentados en bancos de madera, cosían los arneses de los caballos con leznas e hilo para venderlos a los granjeros en los mercados de los pueblos.

Unas décadas más tarde, Stefan transmitió su artesanía, conocimientos y habilidades a su hijo, Francis. Los cambios que se estaban produciendo en el campo hicieron que los arneses para caballos empezaran a caer en desuso. Francis, por tanto, comenzó a especializarse en artículos de cuero, y los bancos de madera del taller fueron sustituidos por máquinas eléctricas.

En los años 80, ya fabricante de carteras, estuches y maletines de gran éxito de ventas, Francis desarrolló la tecnología para producir un pistón de bomba de cuero. Gracias a un contrato firmado con la famosa fábrica polaca de bicicletas ROMET, este pistón formaba parte de todas las bombas polacas para bicicletas o coches.

NA principios de los 90, Tomasz Chwiłowicz, tercera generación de la familia Saddler, se hizo cargo del negocio de manos de su padre. Desde muy pequeño, en lugar de jugar con sus compañeros en el arenero, prefería quedarse todo el día en el taller de su padre, rodeado de retales de cuero que tenían un olor particular, que siempre asociará a su infancia. Por esa misma época, el zloty polaco se redenominó y este acontecimiento pronto supuso un hito muy importante para la empresa. Casi de la noche a la mañana, la empresa empezó a producir en serie los denominados monederos de "herradura", es decir, pequeños monederos para monedas que estaban haciendo una gran reaparición en el mercado. Durante décadas, la vida de la empresa estuvo entrelazada con los cambios sociales y económicos de Polonia. Desde que Tomasz se hizo cargo de la empresa y de todas las responsabilidades, tomó las riendas y desarrolló el negocio, que ahora ofrece una amplia gama de otros productos de alta calidad, además de artículos de cuero. Ha invertido en maquinaria de producción moderna y en la robotización de algunos puestos de trabajo. Durante este tiempo de transformación, surgió la marca LUVA, donde diseñamos y producimos accesorios para el sector Horeca, incluyendo elegantes e innovadoras cartas de menú.

Bravely doing our bit

Somos un equipo comprometido y unido que hace posible lo imposible. Trabajar en nuevos productos, desde la fase inicial de diseño, pasando por la creación de prototipos, las pruebas y las revisiones, hasta la implementación, el marketing y las ventas, es toda una aventura. Pero también es una cantera de creatividad, que apreciamos mucho porque una idea inspira otra idea. Tenemos más ideas que capacidad, de ahí nuestro trabajo constante de filtrarlas para centrarnos en las mejores.

Sabemos que este entusiasmo es reconocido por nuestros clientes y hace que trabajar con nosotros sea una buena experiencia. A ello se suma la alta calidad, el ingenio y la innovación de nuestros productos. La valentía también es crucial, es muy importante no tener miedo a probar continuamente algo nuevo y no tener miedo a compartirlo con los demás. Por eso presentamos a menudo nuestra marca en ferias de todo el mundo. El contacto directo con los clientes, su interés por nuestros productos y los comentarios positivos son nuestras fuerzas motrices. Ningún intercambio de correos electrónicos puede sustituir una conversación en torno a una mesa llena de productos, presentaciones personales y simple interacción humana. Podemos decir con satisfacción que nuestro equipo está formado por personas muy positivas: somos prácticos y competentes, pero también sabemos reírnos a carcajadas. Evitamos la jerga empresarial; somos gente corriente con la que es agradable hacer negocios. Este aspecto humano suele faltar en muchas industrias. Pero es sencillo y funciona. Gracias a nuestra actitud positiva, establecemos relaciones cálidas con nuestros clientes y socios que duran años.

Hoy en día, cuando el mercado está inundado de productos baratos y fabricados sin cuidado, muchas personas buscan aquellos productos que sean auténticos y duraderos. Productos que han sido elaborados a mano, refinados, comprobados y envasados cuidadosamente por personas de verdad. Personas que dominan su oficio. Somos conscientes de que ahí reside la fuerza de nuestra empresa. Nuestro propio equipo de diseñadores y nuestros propios talleres nos dan el control total de todo el proceso creativo y la satisfacción de no tomar ningún atajo. Naturalmente, nuestros productos serán un poco más caros que las copias de fuera de Europa, pero durarán muchos años y sin duda tienen alma: esa aura especial de los objetos hechos a mano que todo el mundo conoce. 

LUVA - son, por un lado, colecciones modernas e innovadoras para restaurantes y hoteles, pero, por otro, siguen siendo el resultado del trabajo de manos humanas. Diseñadas y fabricadas por nosotros. Ofrecemos artículos únicos que no son una copia más de una copia y, por lo tanto, los artículos que creamos y producimos están registrados y protegidos por derechos de autor. No nos limitamos en absoluto a un solo tipo de cuero. Buscamos regularmente nuevos materiales y soluciones. Nuestro último descubrimiento es quizá el más antiguo de los materiales: la madera, cálida al tacto, bella por naturaleza y duradera. Actualmente es uno de nuestros productos más vendidos, y estamos muy contentos porque trabajar con un material tan elegante nos da mucha alegría.

La artesanía tradicional siempre se defenderá y será demandada: lo sabemos nosotros mismos y lo vemos en la actitud consciente de muchos de nuestros clientes.

Tradición que perdura

    Nueve décadas en el mercado es algo de lo que sentirse muy orgulloso. La empresa ha prosperado tanto tiempo porque, empezando por nuestro fundador Stefan, siempre hemos sido flexibles. Actuamos en función de la situación: siempre estamos dispuestos a cambiar nuestra oferta, mejorarla y adaptarla a las necesidades del mercado. Especialmente ahora, cuando nada es seguro a largo plazo, es importante actuar con prudencia pero con confianza. Gracias a este planteamiento, la empresa no sólo ha sobrevivido a la transformación de los años 90, sino que se ha beneficiado definitivamente de ella. También hicimos frente a la reciente pandemia, que afectó tan dolorosamente a muchas empresas. El mundo se paró durante un tiempo, pero nosotros no. En nuestros talleres, donde solemos coser a diario cientos de cartas de menú de alta calidad y otros accesorios Horeca, iniciamos la producción en serie de mascarillas higiénicas para atender la altísima demanda de protección y seguridad. 

En resumen, nuestra empresa es como un cuero sólido y duradero que se vuelve más flexible e incluso más fuerte con el paso del tiempo. Independientemente de lo que nos depare el futuro, estamos preparados para afrontar los retos y ofrecer a nuestros clientes productos innovadores, hechos a mano y con alma. Hecho en Polonia - directamente desde la pequeña ciudad de Słupca.

Miramos hacia el futuro con una sonrisa porque sabemos que tanto el buen cuero como una buena empresa no tienen fecha de caducidad.