LUVA Handmade Menu

Accesorios de cuero para hoteles y restaurantes hechos con gusto desde 1933

Los productos fabricados por la compañía de la que nuestra familia es propietaria incluyen cinco categorías: Tarjetas de menú, Titular de la factura, Hotel, Restaurante y Accesorios de camarero.

Utilizamos materiales de origen europeo para la fabricación de los productos LUVA. La calidad tiene un precio y, por lo tanto, elegimos a los mejores proveedores sin ningún compromiso. Los cueros de los productos de LUVA están hechos en Alemania, Italia y Polonia. Las cajas de cartón y los hilos vienen de la Gran Bretaña y de Austria, mientras que los adhesivos y los herrajes son de productores polacos. Nuestros productos cumplen con el REACH.

Nuestros productos utilizan tanto métodos clásicos de dorado con troqueles de latón como técnicas modernas de grabado con láser. Para revitalizar el diseño, ofrecemos una amplia gama de añadidos y modificaciones. Procuramos hacer de la marca LUVA un sinónimo de durabilidad, por lo que, si es necesario, reforzamos los productos con motivos decorativos.

El estilo y el encanto de cada pieza se esconden en los pequeños detalles del acabado final. Déjenos aconsejarle las mejores soluciones para realzar el valor y la belleza de sus establecimientos.

Vea lo que tenemos que ofrecer. Inspírenos también con sus ideas.

La historia del negocio familiar empezó hace tres generaciones cuando, en 1933, Stefan Chwilowicz, de 19 años y abuelo del propietario actual de la compañía, se graduó como maestro guarnicionero. El mismo año, Stefan empezó a trabajar por su cuenta. Con el único medio de transporte del que disponía, la bicicleta, visitaba granjas donde hacía pequeñas reparaciones a arneses de caballos. Durante los años siguientes, pudo comprar las herramientas necesarias y abrir una fábrica de producción de arneses en los edificios de la granja del pueblo de Ostrowaz. Al principio, solo contaba con unos pocos empleados. La tecnología no era complicada, pero requería precisión artesanal. Los arneses se sellaban a mano en bancos de madera con un punzón e hilo, y entonces se vendían a granjeros de caballos que hacían el papel de caballos. Franciszek aprendió la profesión de hacer arneses de Stefan, y su hijo Tomasz de éste. Con los años, a medida que cambiaba la imagen del pueblo y los caballos eran sustituidos por tractores, Franciszek empezó a buscar nuevos puntos de venta, empezando a fabricar productos de cuero: carteras, maletines y fundas varias que entregaba a tiendas y a mayoristas. Así como los tractores substituían a los caballos en el campo, las máquinas eléctricas aparecieron en la planta, sustituyendo los bancos para el sellado manual de los arneses. Un momento importante para el desarrollo de la compañía fue el desarrollo en los años 80 de tecnología para la producción de una bomba de pistones de cuero, la cual, gracias a un acuerdo con la fábrica de bicicletas ROMET, apareció en todas las bombas polacas para bicicletas o coches. La denominación del zloty, que tuvo lugar en los 90, hizo un regalo a los artesanos polacos en forma de demanda de centenares de miles de herraduras de cuero y de monederos. Se puede decir que la vida de la compañía se relacionó durante décadas con las necesidades y la historia del país.

A lo largo de los años la empresa ha cambiado, pero la tradición y la pasión de la familia por las artesanías de cuero permanecen intactas. “Mientras mis compañeros jugaban en la arena, de niño yo jugaba con pedazos de cuero en el taller de mi padre. Recuerdo perfectamente el maravilloso olor de la piel. No podría hacer otra cosa.” – dice Tomasz CHwilowicz. Actualmente, la compañía que dirige distribuye los productos de cuero de su propia marca, PERSONA, que vende como regalos de negocios de primera clase. La compañía ha sido premiada muchas veces como la mejor productora de la industria publicitaria y sus productos se presentan anualmente en las ferias comerciales. En este momento, JaguarGift está presente en todos los mercados europeos y sigue buscando ideas originales e innovadoras, así como patentando diseños que ella misma desarrolla.

Además de la producción bajo su propia marca, la compañía ha estado produciendo productos para otras marcas durante años. Reconociendo el potencial de la industria alimentaria, compró la marca de tarjetas de menú “LUVA" a uno de sus clientes alemanes. Este ejemplo muestra cómo puede crecer sin complejos el negocio familiar polaco, encontrando un lugar para sí mismo en el mercado europeo.

„Creemos que nuestra pasión por crear cosas bonitas y prácticas a partir del cuero se traducirá en la creación de productos que los clientes desearán y admirarán.” - Resumen Tomasz Chwiłowicz